{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/fi/opintojakso/xsux1012/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"XSUX1012","title":"Minun suomea 2"},"path":"/fi/opintojakso/xsux1012/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"XSUX1012","title":"My Finnish 2"},"path":"/en/courseunit/xsux1012/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-63bb357c-cea4-425b-b3d1-e5faa515b679","code":"XSUX1012","name":{"en":"My Finnish 2","fi":"Minun suomea 2"},"credits":{"max":2,"min":2},"studyLevel":{"name":{"en":"Other studies","fi":"Muut opinnot","sv":"Andra studier"}},"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"responsibleOrganisations":[{"id":"jy-ORG-35","name":{"en":"Centre for Multilingual Academic Communication","fi":"Monikielisen akateemisen viestinnän keskus"}}],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[{"abbreviation":{"en":"2026-2027","fi":"2026-2027"}},{"abbreviation":{"en":"2027-2028","fi":"2027-2028"}}],"gradeScaleId":"sis-0-5","outcomes":{"en":"<p><b>On completion of the course, the student is expected to</b></p><ul><li>be able to pick out main points and manage routine everyday situations</li><li>be able to briefly discuss their interests and plans</li><li>be able to search for and select relevant information from written everyday texts</li><li>be able, with support, to draw on affordances offered by the environment and of compensation strategis to support language learning and to overcome the limits of their language skills</li><li>regognize their own learning strategies and multilingual resources</li></ul>","fi":"<p><b>Kun opiskelija on suorittanut opintojakson, hän</b></p><b></b><ul><li>osaa poimia pääasioita ja toimia rutiininomaisissa arkitilanteissa</li><li>osaa keskustella lyhyesti omista mielenkiinnon kohteistaan ja suunnitelmistaan</li><li>osaa etsiä ja valita itselleen relevanttia tietoa kirjoitetuista arkiteksteistä</li><li>osaa hyödyntää tuetusti ympäristön tarjoamia mahdollisuuksia ja kompensaatiostrategioita kielenoppimiseen ja kielitaitonsa rajojen ylittämiseen</li><li>tiedostaa omia oppimisstrategioitaan ja monikielisiä resurssejaan</li></ul><p> <br /><br /></p>"},"tweetText":null,"content":{"en":"<p><b>Course description</b></p><p>The aim is to practice everyday situations and skills and make use of affordances offered by the Finnish environment in language learning.</p><p><b>Main contents of the course</b></p><ul><li>routine everyday situations</li><li>the role of the environment in language learning</li><li>language learning and compensation strategies in the early stages of language learning </li></ul>","fi":"<p><b>Opintojaksokuvaus </b></p><p>Opintojaksolla harjoitellaan arkielämän tilanteita ja taitoja sekä hyödynnetään suomenkielisen ympäristön tarjoamia kielenoppimismahdollisuuksia.  </p><p><b>Keskeiset opintosisällöt </b></p><ul><li>rutiininomaiset arkitilanteet</li><li>ympäristön rooli kielenoppimisessa</li><li>kielenoppimis- ja kompensaatiostrategiat kielenoppimisen alkuvaiheessa</li></ul><p><br /></p>"},"additional":{"en":"<p>Languages of teaching: Finnish and English </p>","fi":"<p>Opetuskielet: suomi, englanti </p><p><br /></p>"},"prerequisites":null,"compulsoryFormalPrerequisites":[{"prerequisites":[{"type":"CourseUnit","courseUnitGroupId":"otm-a88cdcac-a0c4-4062-a073-77641c5cc78a"}]}],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":{"en":"<p>You will get the course material from the teacher. </p>","fi":"<p>Oppimateriaalin saa opettajalta opintojakson aikana. </p><p><br /></p>"},"completionMethods":[{"localId":"4efec9dc-768b-48fd-9dd6-97c7af5b4c62","evaluationCriteria":{"en":"Active participation in teaching and completion of learning tasks as instructed is requested to pass the study unit.","fi":"Hyväksytty suoritus edellyttää aktiivista osallistumista opetukseen sekä oppimistehtävien tekemistä ohjeiden mukaisesti."},"description":null,"repeats":[],"require":null,"typeOfRequire":"ALL_SELECTED_REQUIRED","assessmentItemIds":["otm-1e4c90d1-46a3-4909-8b73-9da5171319f3"],"assessmentItems":[{"id":"otm-1e4c90d1-46a3-4909-8b73-9da5171319f3","name":{"en":"Participation in teaching","fi":"Osallistuminen opetukseen"},"assessmentItemType":{"name":{"en":"Participation in teaching","fi":"Osallistuminen opetukseen","sv":"Deltagande i undervisningen"}},"gradeScaleId":"sis-0-5","grading":null,"credits":{"max":2,"min":2},"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"studyFormat":null,"learningMaterial":null,"literature":[],"snapshotDate":null,"realisations":[{"id":"jy-CUR-52841","name":{"en":"Contact teaching","fi":"Lähiopetus"},"courseUnitRealisationType":{"name":{"en":"Contact teaching","fi":"Lähiopetus","sv":"Kontaktundervisning"}},"teachingLanguage":{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}},"additionalInfo":null,"organisations":[{"id":"jy-ORG-35","name":{"en":"Centre for Multilingual Academic Communication","fi":"Monikielisen akateemisen viestinnän keskus"},"snapshotDate":"2019-06-01"}],"activityPeriod":{"endDate":"2026-12-19","startDate":"2026-10-26"},"enrolmentPeriod":{"endDateTime":"2026-10-25T22:59:00","startDateTime":"2026-09-26T01:00:00"},"lateEnrolmentEnd":null,"learningEnvironmentDescription":null,"learningEnvironments":[]}]}],"assessmentItemOptionalityDescription":null}]}],"prerequisiteCourseUnit":[{"id":"otm-a88cdcac-a0c4-4062-a073-77641c5cc78a","groupId":"otm-a88cdcac-a0c4-4062-a073-77641c5cc78a","code":"XSUX1011","name":{"en":"My Finnish 1","fi":"Minun suomea 1"},"credits":{"max":3,"min":3}}],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[{"path":"/fi/opintojakso/xsux1011/","context":{"id":"otm-a88cdcac-a0c4-4062-a073-77641c5cc78a"}}]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[{"path":"/fi/moduuli/movi_kaikki_2024/","context":{"title":"Monikielisen akateemisen viestinnän keskuksen opetus"}},{"path":"/fi/moduuli/xs2/","context":{"title":"Suomi toisena ja vieraana kielenä"}}]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"fi","title":"Minun suomea 2","id":"otm-63bb357c-cea4-425b-b3d1-e5faa515b679","code":"XSUX1012","prerequisiteCourseUnitIds":["otm-a88cdcac-a0c4-4062-a073-77641c5cc78a"],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":["otm-f8eda47a-a07a-4018-af25-cd3f7b41759e","otm-ad1f26e8-180e-4142-b012-50c2d047d86a"],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":true,"searchTags":null,"organisationIds":["jy-ORG-35"],"organisations":["Monikielisen akateemisen viestinnän keskus"],"attainmentLanguages":["fi"],"hasSummerStudies":true,"teachingPeriods":[],"studyLevel":"Muut opinnot","hasAvoinTeaching":false}}}