{"componentChunkName":"component---src-templates-course-unit-page-tsx","path":"/fi/opintojakso/okls1049/","result":{"data":{"translations":{"edges":[{"node":{"context":{"locale":"fi","code":"OKLS1049","title":"Osaaminen ja asiantuntijuus 3: Ulkomailla suoritettu pedagoginen asiantuntijuus työelämässä"},"path":"/fi/opintojakso/okls1049/"}},{"node":{"context":{"locale":"en","code":"OKLS1049","title":"Knowledge and Expertise 3: Pedagogical Expertise in Working Life, Completed Abroad"},"path":"/en/courseunit/okls1049/"}}]},"SISU":{"courseUnit":[{"id":"otm-1ecd3e58-1616-4ce2-9d46-eebe5e5a96ea","code":"OKLS1049","name":{"en":"Knowledge and Expertise 3: Pedagogical Expertise in Working Life, Completed Abroad","fi":"Osaaminen ja asiantuntijuus 3: Ulkomailla suoritettu pedagoginen asiantuntijuus työelämässä"},"credits":{"max":5,"min":5},"studyLevel":{"name":{"en":"Advanced studies","fi":"Syventävät opinnot","sv":"Fördjupade studier"}},"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"English","fi":"englanti","sv":"engelska"}},{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"responsibleOrganisations":[{"id":"jy-ORG-60","name":{"en":"Department of Teacher Education","fi":"Opettajankoulutuslaitos"}}],"coordinatingOrganisations":[],"curriculumPeriods":[{"abbreviation":{"en":"2026-2027","fi":"2026-2027"}},{"abbreviation":{"en":"2027-2028","fi":"2027-2028"}}],"cooperationNetworkDirection":null,"cooperationNetworks":[],"gradeScaleId":"sis-0-5","outcomes":{"fi":"<p>Opintojakson suoritettuaan opiskelija</p><ul><li>ymmärtää pedagogisen asiantuntijuuden laaja-alaisuuden</li><li>osaa soveltaa pedagogista ja vuorovaikutusosaamistaan moniammatillisessa yhteistyössä</li><li>osaa perustella pedagogista toimintaansa teoreettiseen tietoon nojaten</li><li><p>pystyy jäsentämään organisaation toimintakulttuuria, toimimaan siinä ja vaikuttamaan siihen ammattieettisesti ja vastuullisesti</p></li><li>osaa eritellä omaa pedagogista asiantuntijuuttaan ja suuntautuu kohti jatkuvaa oppimista.</li></ul>"},"tweetText":{"fi":"Millainen pedagoginen asiantuntija olet ja miten haluat laajentaa sitä? Miten voit tukea jotakin yhteisöä sen kehittämistarpeissa?"},"content":{"fi":"<p>Painottuvat opettajan ydinosaamisalueet: ensisijaisesti pedagoginen osaaminen, vuorovaikutusosaaminen ja moninaisuuteen liittyvä osaaminen, yhteisöllinen ja yhteiskunnallinen osaaminen</p><p>Opintojakso suoritetaan projektityöskentelynä valitussa toimintaympäristössä, esim.</p><ul><li>oppilaitokset ja muut kasvatus- ja koulutusorganisaatiot, kolmannen sektorin toimijat, kustantamot, oppimisteollisuus ja muut pedagogiikkaa hyödyntävät yritykset,</li><li>kansainvälisessä vaihdossa erilaiset koulutusorganisaatiot ja muut oppivat yhteisöt.</li></ul><p>Opintojaksolla opiskelija</p><ul><li>laatii projektilleen henkilökohtaisen oppimissuunnitelman ja toimintasuunnitelman (hyväksytetään ohjaajalla etukäteen; sisältäen teoreettisen taustoituksen)</li><li>toteuttaa suunnittelemansa monimuotoisen toiminnan OKL:n opettajankouluttajan ohjauksessa. Toiminta voi sisältää esim. organisaation toiminnan havainnointia, organisaation toimijoiden haastatteluja, yhteisön tilaisuuksiin osallistumista, projektityöskentelyä ja/tai muuta tavoitteellista toimintaa organisaatiossa.</li><li>laatii reflektoivan raportin toiminnan toteutumisesta ja omasta oppimisestaan.</li></ul>"},"additional":{"fi":"<p>Opintojakso on mahdollista suorittaa myös osana kv-vaihto-ohjelmaa, jos osaamistavoitteet täyttyvät.</p>"},"prerequisites":{"fi":"Suositellaan, että tämä opintojakso suoritetaan ennen syventävien opintojen opetusharjoittelua (<i>OKLS3309 Osaaminen ja asiantuntijuus 4: syventävien opintojen opetusharjoittelu</i>) "},"compulsoryFormalPrerequisites":[],"recommendedFormalPrerequisites":[],"literature":[],"learningMaterial":{"fi":"<p>Sovitaan opintojaksolla.</p>"},"completionMethods":[{"localId":"e2f4d557-f4ec-4ee1-901f-226facacc606","evaluationCriteria":{"fi":"Ohjauksiin osallistuminen. Oman projektin suunnittelun, toteutuksen ja arvioinnin laatu. PROpen työstö ja tehtävien tekeminen hyväksytysti. Tarkemmat arvioinnin kriteerit sovitaan opintojakson alussa."},"description":{"fi":"Oma projekti (suunnittelu, toteutus ja arviointi). Yksilö- ja/tai ryhmäohjaus. PROpen ja tehtävien työstäminen."},"repeats":[],"require":null,"typeOfRequire":"ALL_SELECTED_REQUIRED","assessmentItemIds":["otm-b5132483-44dd-441c-be3a-2069d723ae1c"],"assessmentItems":[{"id":"otm-b5132483-44dd-441c-be3a-2069d723ae1c","name":{"en":"Independent study","fi":"Itsenäinen projektityöskentely"},"assessmentItemType":{"name":{"en":"Independent study","fi":"Itsenäinen työskentely","sv":"Självständiga studier"}},"gradeScaleId":"sis-0-5","grading":null,"credits":{"max":5,"min":5},"possibleAttainmentLanguages":[{"name":{"en":"English","fi":"englanti","sv":"engelska"}},{"name":{"en":"Finnish","fi":"suomi","sv":"finska"}}],"studyFormat":null,"learningMaterial":null,"literature":[],"snapshotDate":null,"realisations":[]}],"assessmentItemOptionalityDescription":null}]}],"prerequisiteCourseUnit":[],"prerequisiteModule":[]},"prerequisiteCourseUnitPage":{"nodes":[]},"prerequisiteModulePage":{"nodes":[]},"parentModulePage":{"nodes":[]}},"pageContext":{"type":"courseUnit","locale":"fi","title":"Osaaminen ja asiantuntijuus 3: Ulkomailla suoritettu pedagoginen asiantuntijuus työelämässä","id":"otm-1ecd3e58-1616-4ce2-9d46-eebe5e5a96ea","code":"OKLS1049","prerequisiteCourseUnitIds":[],"prerequisiteModuleIds":[],"parentModuleIds":[],"curriculumPeriodStartDate":"2026-08-01","curriculumPeriodEndDate":"2027-08-01","coordinatingOrgIds":[],"searchable":true,"searchTags":null,"organisationIds":["jy-ORG-60"],"organisations":["Opettajankoulutuslaitos"],"attainmentLanguages":["en","fi"],"hasSummerStudies":false,"teachingPeriods":[],"studyLevel":"Syventävät opinnot","cooperationNetworkDirection":null,"hasCooperationNetworkSettings":false,"hasAvoinTeaching":false}}}