RFIA022 Kontrastiiviset tekstitaidot (4 op)
Opinnon taso:
Aineopinnot
Arviointiasteikko:
0-5
Suorituskieli:
suomi, ranska
Vastuuorganisaatio:
Kieli- ja viestintätieteiden laitos
Opetussuunnitelmakaudet:
2017-2018, 2018-2019, 2019-2020
Kuvaus
Sisältö
Kurssilla luetaan, kommentoidaan ja käännetään vaikeahkoja ranskankielisiä tekstejä. Aktiivinen osallistuminen kurssille. Yksilö- ja ryhmätyötä. Niiden opiskelijoiden, joiden äidinkieli ei ole suomi, on neuvoteltava kurssin suoritustavasta opettajan kanssa ennen kurssille ilmoittautumista.
Kurssilla harjoitellaan substanssiosaamisen ohella mm. seuraavia työelämässä tarvittavia yleisiä valmiuksia:
- suomen kielen taito
- kriittinen medialukutaito
- kirjallisen viestinnän taidot
- ryhmätyötaidot
Suoritustavat
Aktiivisen osallistumisen ja harjoituksien perusteella.
Arviointiperusteet
Arviointi perustuu luokassa tehtyjen harjoitusten/tehtävien tuloksiin, josta lasketaan keskiarvo.
Osaamistavoitteet
Kurssin suoritettuaan opiskelija
- osaa tulkita erityyppisiä asia- ja kaunokirjallisia tekstejä
- osaa tulkita tekstejä laajemmin kokonaisuuden ja kulttuurisidonnaisuuksien yms. valossa
- kykenee ilmaisemaan itseään vivahteikkaalla suomen kielellä
- osaa tulkita erityyppisiä asia- ja kaunokirjallisia tekstejä
- osaa tulkita tekstejä laajemmin kokonaisuuden ja kulttuurisidonnaisuuksien yms. valossa
- kykenee ilmaisemaan itseään vivahteikkaalla suomen kielellä
Suoritustavat
Tapa 1
Valitaan kaikki merkityt osat
Suoritustapojen osat
x
Osallistuminen opetukseen (4 op)
Tyyppi:
Osallistuminen opetukseen
Arviointiasteikko:
0-5
Suorituskieli:
suomi, ranska