RUOS217 Svenska språkets historia (3–5 op)
Kuvaus
Sisältö
Kurssilla perehdytään ruotsin kielen historiaan sinä aikana, kun voidaan puhua ruotsin kielestä (n. 1000-luvulta alkaen). Kurssi sopii niin opettajiksi aikoville kuin tuleville kieliasiantuntijoille syventäen tietämystä ruotsin kielen menneisyyden ja nykymuotojen suhteesta ja siitä, miten kieli on muuttunut ja mitkä seikat ovat vaikuttaneet muutokseen.
Suoritustavat
Kontaktiopetus ja siihen liittyvä kirjallinen tentti tai oppimistehtävät.
Kurssin voi suorittaa pelkkänä kirjatenttinä (tiedekuntatentti tai e-tentti).
Arviointiperusteet
Kirjallinen tentti, joka arvostellaan asteikolla 0-5. Kontaktiopetuksen yhteydessä kurssiarvosana voi vaihtoehtoisesti perustua myös oppimistehtäviin.
Esitellään tarkemmin opetuksen ja/tai tentin arvioinnin yhteydessä.
Osaamistavoitteet
• osaa nimetä viime vuosisatojen aikana tapahtuneet ruotsin kielen tärkeimmät morfologiset muutokset niin substantiivien (taivutus ja sananmuodostus) kuin verbienkin osalta,
• tuntee ajanjakson tärkeimmät kirjalliset lähteet ja niiden merkityksen kielen kehitykselle ja tutkimukselle,
• osaa selittää ja luonnehtia kielenmuutoksia ja ymmärtää niiden taustoja,
• tuntee ruotsin sanastollisen kehityksen pääpiirteet ja tietää, miten, milloin ja mitkä kielet siihen ovat vaikuttaneet sekä
• tuntee ja osaa käyttää ruotsin kielen historiaa kuvaavia keskeisiä lähteitä kuten etymologisia sanakirjoja.
Tämän lisäksi opiskelija, joka suorittaa kurssin syventävinä opintoina (= 5 op):
•osaa selittää keskeisiä äänteenmuutoksia ja niiden vaikutusta mm. kieliopillisiin nykymuotoihin.
Lisätietoja
Suositus ajoituksesta: 2.-5. vuosi.
Kohderyhmä: Aineopintoja ja syventäviä opintoja suorittavat opiskelijat.
Kurssin voi suorittaa aineopintotasolla 3 op:n laajuisena ja syventävien opintojen tasolla 5 op:n laajuisena.
Ilmoita tenttiin ilmoittautuessasi, teetkö kurssin 3:n vai 5:n op:n laajuisena.
5:n op:n laajuisena kirjallisuuteen kuuluu myös G. Bergman: Kortfattad svensk språkhistoria.
Esitietojen kuvaus
Oppimateriaalit
Luentomateriaali perustuu kurssikirjallisuuteen, joten opiskeltava materiaali ei ole laajempi kontaktiopetuksen yhteydessä kuin kirjatentissä.
Kirjatentissä pelkkä kurssikirjallisuus (ks. alla).
HUOM. 5 op:n laajuisena kurssikirjallisuuteen kuuluu myös G. Bergman: Kortfattad svensk språkhistoria.
Kirjallisuus
- Gertrud Petterson: Svenska språket under sjuhundra år. En historia om svenskan och dess utforskande. 2005 (toinen painos).; ISBN: 978-91-44-03911-4
- M. Kuronen & K. Leinonen (2011) Historiska och nya perspektiv på svenskan i Finland.
- Gösta Bergman: Kortfattad svensk språkhistoria. 2012 (toinen painos).; ISBN: 978-91-44-09673-5